「輸入割当てを受けるべき貨物の品目、輸入の承認を受けるべき貨物の原産地又は船積地域その他貨物の輸入について必要な事項の公表」等（かに）の一部改正等に対する意見募集の結果について 平成２６年３月１９日 経済産業省貿易経済協力局 貿易管理部貿易管…

Минсельхоз хочет продлить «рыбную» ФЦП на три года ロシア農業大臣フョードルフは、昨日２０１４年３月２７日開催された政府会議において...... 「きせんれん」は、関係団体、関係機関等へロシア漁業の直近の情報を提供するとともに、ロシア水産ビジネス…

２０１４年０３月２８日 サハリン発 [今年の太平洋サケマス漁獲量が３５万１,０００トンと勧告される] 今年２０１４年漁期の極東地域における太平洋サケマス漁獲量が３５万１,０００トンと、科学研究機関により勧告された。 サハリン州漁業局長パヴェル・コ…

Как кластер поможет в борьбе с браконьерством? 「きせんれん」は、関係団体、関係機関等へロシア漁業の直近の情報を提供するとともに、ロシア水産ビジネスに関与する会員傘下船主や更には漁業種、業種を越えロシアビジネスに携わる関係者、関係団体の一層…

２０１４年０３月２５日 モスクワ発 [クリミア編入にともなう水産行政機構の設定] ロシア漁業庁は、クリミア自治共和国とセヴァストポリ市のロシア編入にともない、ロシア連邦法に基づく水産行政機構の移行に取り組んでいる。 このため、ロシア漁業庁の専門…

２０１４年０３月２１日 モスクワ発 [シェスタコフがロ日投資フォーラムに参加 丸紅と漁業協力について協議] ロシア漁業庁は、農業副大臣（漁業庁長官）シェスタコフが東京で開催されたロ日投資フォーラムに参加し、大手企業や金融機関の代表者と会合したと…

２０１４年０３月２０日 モスクワ発 [ロシア国会が北太平洋漁業条約加盟の批准決議] ロシア国会は、北太平洋における公海の漁業資源の保存及び管理に関する条約への加盟のため、批准決議をおこなった。 この条約は、北太平洋の公海における海洋生態系を保護…

19 марта 2014 года, Российско-корейские консультации по ННН-промыслу 「きせんれん」は、関係団体、関係機関等へロシア漁業の直近の情報を提供するとともに、ロシア水産ビジネスに関与する会員傘下船主や更には漁業種、業種を越えロシアビジネスに携わる…

18 марта 2014 года, ロシア漁業庁は２０１４年３月１８日、ウラヂオストクにおいて、ロシア農業大臣フョードロフをはじめ、同副大臣（漁業庁長官）シェスタコフ、そして漁業庁副長官ソコロフ（ワシリー）ほかが出席し....... 「きせんれん」は、関係団体、…

２０１４年０３月１７日 ウラヂオストク発 [中国密漁者が韓国漁業者のイカを盗む] 韓国のイカ漁業者は、中国密漁者がロシア沿海地方海域のイカを大量に漁獲するために、ロ韓漁業委員会の結果に基づく漁獲割当を消化することができず、その是正措置を求めてい…

２０１４年０４月１０日 ユ－ザ－ 各位 拝啓 時下ますますご隆昌のこととお慶び申し上げます。日頃は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。 さて、ロシア農業省は、２０１４年２月２６日付首相メドヴェージェフ署名Ｎｏ．２６６-ｒ によって、ロ韓漁…

２０１４年０３月１４日 モスクワ発 [農業副大臣シェスタコフが韓国特命全権大使と会談] ロシア漁業庁は、昨日２０１４年３月１３日、農業副大臣（漁業庁長官）シェスタコフがモスクワで、韓国の特命全権大使ウイ・ソン・ラクと会談し、２国間の漁業分野の協…

２０１４年０３月１３日 サハリン発 [カニ密漁漁船船長が２５万５００ルーブルの損害賠償を求められる] コルサコフ市検察当局は、カニの密漁を行ったロシア漁船“Кантар”（カンタル）の船長に、損害賠償請求を提訴した。 “Кантар”は、２０１２年９月、エビと…

２０１４年０３月１２日 ウラヂオストク発 [イカ密漁北朝鮮漁船船長に罰金判決] ナホトカ市裁判所はロシア排他的経済水域においてイカを密漁した、北朝鮮漁船の船長に対し、罰金１０万ルーブルを科す判決を下した。 この北朝鮮漁船は、昨年２０１３年９月か…

존경하는 해양수산 가족 여러분, 만나서 반갑습니다. 이 주 영입니다. 「きせんれん」は、関係団体、関係機関等へロシア漁業の直近の情報を提供するとともに、ロシア水産ビジネスに関与する会員傘下船主や更には漁業種、業種を越えロシアビジネスに携わる関…

7 марта 2014 года, пятница Ключевые слова: 「きせんれん」は、関係団体、関係機関等へロシア漁業の直近の情報を提供するとともに、ロシア水産ビジネスに関与する会員傘下船主や更には漁業種、業種を越えロシアビジネスに携わる関係者、関係団体の一層のネ…

２０１４年０３月０６日 モスクワ発 [ロシア動植物衛生監督局はセネガル水産物加工を検査する] ロシア動植物衛生監督局長ダンクベルトは、関税同盟（ロシア・ベラルーシ・カザフスタン）市場で流通している、セネガル水産物加工製品の生産過程を検査すべく、…

２０１４年０３月０４日 サハリン発 [軍事検察官がカニ密漁カンボジアＦＯＣ船“ほんと丸”の没収を発表] 東部軍管区第３１８駐留*軍事検察当局（ユジノサハリンスク）は、同局のイニシアティヴによる裁判の結果、カニの密漁をおこない拘束されたカンボジアＦ…

２０１４年０３月０４日 モスクワ発 [ロ韓漁業委員会ロシア代表に農業副大臣シェスタコフが任命される] ロシア農業省は、２０１４年２月２６日付首相メドヴェージェフ署名Ｎｏ．２６６-ｒ によって、ロ韓漁業委員会代表に、農業副大臣（漁業庁長官）シェスタ…

２０１４年０３月０１日 モスクワ発 [ロシア農業省がＩＵＵ漁業排除のための実務計画を策定] ロシア農業省は、ＩＵＵ（違法・無報告・無規制）漁業を排除するための実務計画を策定した。 この実務には、ＦＳＢ、漁業庁、動植物衛生監督局が参加する。 実務計…